Le château de Hurle

dimanche 8 mars 2015

Auteur : Diana Wynne Jones
Edition : Pocket Jeunesse (plus éditié)
Nombres de pages : 406
Prix : ....€ Si vous voulez vous le procurez en format papier compter entre 60 et 100€   d'occasion sur Amazon et la Fnac. Perso je l'ai en eBook.

Résumé :

Sophie est l'aînée des filles d'un Chapelier fort réputé de la ville de Halle-Neuve, située dans le royaume d'Ingary. À la mort de leur père, les trois sœurs se voient obligées d'apprendre chacune un métier, et Sophie est tout naturellement désignée par sa belle-mère pour reprendre l'entreprise familiale. Dans le fond de l'atelier, le temps ne passe pas vite et on s'ennuie ferme à coudre des roses aux bonnets et des voilettes aux capotes de velours. Un jour pourtant, l'existence morne et solitaire de la jeune fille prend un tour inattendu lorsque la sorcière du désert lui rend visite et la transforme en vieille femme. Sophie se voit contrainte de quitter la ville et d'aller chercher fortune quand, sur sa route, un étrange château appartenant à un magicien nommé Hurle apparaît dans le paysage. L'homme a la terrible réputation de séduire les belles et de les croquer. Qu'à cela ne tienne, Sophie a bien l'intention de se faire adopter et de s'initier à la sorcellerie pour retrouver son apparence d'antan.


Mon avis :




Avant tout sachez que vous lisez actuellement la chronique du roman de mon dessin animé préféré alors même si dans mon ressentie cela ne se voit peut-être pas ce livre est vraiment MON Coup de Cœur !!!


Description de cette image, également commentée ci-après


Pourquoi ce livre ?
J'ai regardé il y a un mois le dessin animé ''Le château ambulant'' de Miyazaki  et j'ai tout simplement adoré ! C'est mon dessin animé préféré désormais, je ne pouvais pas passer à coté du roman dont il a été inspiré ! J'ai donc cherché ce roman en eBook car les prix au format papier son assez exorbitant !




Qualité (hors contenu) de l’ouvrage :

C'est un eBook alors je ne peux rien juge  de physique par rapport au roman mais les couvertures Vo et Vf sont super sympas ! (Même si j'ai une préférence pour la VO juste au dessus ^^) 


L’histoire :
Je ne lis pas trop trop de fantasy habituellement mais là je dois avouer que si tous les romans de fantasy sont comme ça je vais m'intéresser un peu plus à  ce genre !
On retrouve donc un univers magique très particulier où la sorcellerie fait partie du quotidien des habitants alors quand Mlle Sophie se retrouve transformez en vieille femme de 90 ans cela est pour elle une opportunité de changer de vie ! Sa philosophie par rapport à la situation qui lui arrive est remarquable elle trouve du positif là où la plupart d'entre nous auraient déjà pété un câble ! Elle se retrouve donc aidé par un épouvantail dans le château du mystérieux magicien Hurle connu pour dévorer les cœurs des belles femmes (donc Sophie ne se sent nullement menacé ),elle deviens donc la femme de ménage attitré du château,elle passe également un pacte avec Calcifer : si elle découvre le secret qui le retient auprès de Hurle, il la libérera de son mauvais sort ! On suit donc les péripéties et la vie au sein du château assez mouvementé entre des sorts à préparer, un roi à rencontrer, un homme-chien à sauver, une sorcière à fuir... On ne s'ennuie jamais ! Cette histoire est un vrai coup de foudre j'ai tout simplement sur adoré ! La magie est vraiment présente, l’intrigue est très prenante ! 




Les personnages :

Les personnages de ce roman sont justes merveilleux, complexe et tellement complémentaire ! Il y a Sophie l'héroïne principale transformée en vieille femme : c'est une vraie tornade elle démarre au quart de tour pour tout : le ménage, une urgence... Elle est dynamique malgré son âge et très têtue, elle m'a fait beaucoup rire car elle et Hurle forment un duo très improbable et très marrant ! C'est une jeune personne qui à cause de son statut d'aîné de la famille ne pouvait réaliser ses rêves et qui se retrouve libéré grâce à un mauvais sort, je trouve cette morale très belle et elle me fait aimé encore plus Sophie ! :)
Donc parlons du fameux Hurle, déjà je n'ai qu'une seule critique à faire sur ce roman (plus particulièrement au traducteur) : HURLE vous êtes sérieux ? Passer de Holw à son horrible traduction française Hurle... Même Miyazaki a trouvé mieux en l'appelant Hauru (Haourou en phonétique). Bref, passons ce détail qui n'empêche en rien mon amour pour ce personnage : Hurle est vaniteux, ''lâche'', il se défile devant le fait accompli et ne pense qu'a  sa beauté physique et à séduire de belles filles, puis les jeter comme de vieilles chaussettes ensuite. Mais l'arrivée de Sophie va le changer en bien il arrive à s'accepter avec sa vraie couleur de cheveux, il part moins souvent voir ses conquêtes, il fait face à ses problèmes et ne cherche plus à fuir la malédiction qui le poursuit ! L'évolution que j'ai pu voir sur Hurle fait que je l'adore et que ce personnage est tout bonnement fantastique car on passe d'un personnage sérieusement détestable à un jeune homme merveilleux que j'adore !!
Je souhaitais aussi aborder les personnages de Michael et Calcifer : Michael est le jeune apprenti de Hurle, c'est un jeune garçon très attachant quoique assez distant avec Sophie au début du roman, on apprend à mieux le connaitre au fils du roman notamment sa romance avec Lettie la petite sœur de Sophie et sa pratique de la magie ! Il m'a bien plu et je trouve que l'auteur à réellement su le mettre en avant et non pas caché dans l'ombre de Hurle ! Quant à Calcifer qui est le démon du feu avec qui Hurle à scellé un pacte il y a des années, malgré son état de flamme je lui ai trouvé une vraie présence il n'a pas sa langue dans sa poche et sans lui le roman n'aurait absolument aucun sens, c'est une petite flamme très têtue lui aussi mais au fond on sait bien qu'il est très gentil et très drôle ! Je l'ai bien apprécié lui aussi (comme tout le roman en gros ^^).




Ecriture et lecture :

C'est dommage, j'ai découvert cette merveilleuse auteure après sa mort en 2011 je suis dégoûter ! J'espère qu'elle était consciente de la grandeur de son génie créatif ! Je vais me mettre à la Vo pour finir cette saga qui n'a qu'une suite en anglais et je vais également lire d’autres romans de cette auteure car sa plume et son style son justes superbes !




Conclusion :




Les + : Absolument tout le roman est un gros + !

Les - : Rien de négatif pour moi !
                                                                                      
Je le conseille : Je ne pense pas avoir autant conseiller un livre dans une chronique : LISEZ CE ROMAN (et regardé le dessin animé aussi au passage :P) !! Il est facilement trouvable en eBook !!

Quelques images du dessin animé :

14 commentaires:

  1. Parce que c'est le livre qui a inspiré le Château Ambulant, je meurs d'envie de le lire ! Quel dommage qu'il soit épuisé :(... J'essaierai de le trouver d'occasion !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est en occasion qu'il coûte si cher... Contente que tu es envie de le lire !

      Supprimer
    2. Un lien pour l'avoir en Ebook (il n'est pas si facile que ça de le trouver!! ) : http://gchampoux.com/livres_epub/index.html

      Il faut chercher au nom de famille de l'auteur :) (jones) voila bonne lecture

      Supprimer
  2. Marie, je réponds tard mais il y a deux suites à ce roman.
    La première est Le Château dans les nuages, et il est disponible en VF et VO et ensuite, il y a House of Many Ways qui lui est disponible qu'en VO ! ^^
    Bien entendu, cette saga coûte très chère, donc je te conseille de prendre en Ebook, car le livre coûte 50 euros minimums ! ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis déjà au courant depuis un bon moment mais la suite ne m’intéresse pas plus que ça car les personnages et les histoires sont différentes mais merci quand même ;)

      Supprimer
    2. C'est une blague, c'est pas les même personnages !? O_o

      Supprimer
    3. Ce sont 3 histoires différentes mais elle parlent toutes de châteaux magiques dans un même univers mais on ne retrouvera pas Sophie et Hurle alors ça en vaut pas la peine selon moi...

      Supprimer
  3. Le château ambulant est aussi mon dessin animé préféré ! Voir même mon film fétiche que je regarde au moindre coup de blues. Il est juste parfait <3
    Pour en revenir à la suite par contre, je les deux autres tomes dans ma PAL depuis quelque temps déjà, et on revoit Sophie et Hurle à certains moments si j'ai tout compris (et comme j'ai vu leur noms apparaître de temps en temps en les feuilletant, j'imagine que c'est bien ça)... :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce dessin animé est juste tellement bien <3 Et pour la suite si il y a Sophie et Hurle même peu je vais la lire alors ^^ Merci pour l'info :)

      Supprimer
  4. Bonjour, je souhaitais savoir comment vous avez fait pour trouver le roman en ebook, ou pdf car j'ai beaucoup de mal à le trouver :'(
    Ce livre est magique et j'aimerai vraiment le relire.
    Merci.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'avais tout bêtement cherché sur google "Le château du Hurle epub" et c'est sur un des premiers sites que je l'ai trouvé ;)

      Supprimer
  5. J'ai pour ma part, un problème pour trouver la suite qui, soit dit en passant, est vraiment une suite. On retrouve bel et bien Sophie et Hurle. Il est vrai que l'on ne commence pas la livre avec ses personnages, mais ils apparaissent au bout de quelques chapitres, et ne sont plus vraiment des personnages principaux, mais ils restent bien présents. Donc ne vous en faites pas pour ça.
    Cependant si quelqu'un trouve un lien qui marche, qu'il me prévienne.
    Merci de votre attention ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ohh une vraie suite avec Hurle et Sophie ! Je dis ouiii, il va falloir que je me la procure absolument, j'étais persuadé qu'ils n'y avait pas ces personnages dans les autres tomes. Si je trouve un lien, je n'hésite pas à partager l'info !

      Supprimer
  6. J'ai pour ma part, un problème pour trouver la suite qui, soit dit en passant, est vraiment une suite. On retrouve bel et bien Sophie et Hurle. Il est vrai que l'on ne commence pas la livre avec ses personnages, mais ils apparaissent au bout de quelques chapitres, et ne sont plus vraiment des personnages principaux, mais ils restent bien présents. Donc ne vous en faites pas pour ça.
    Cependant si quelqu'un trouve un lien qui marche, qu'il me prévienne.
    Merci de votre attention ;)

    RépondreSupprimer